Arti Gong Xi Fa Cai saat Tahun Baru Imlek, Punya Sejarah Panjang!

Gong Xi Fa Cai merupakan bahasa Mandarin yang kerap diucapkan ketika tahun baru Imlek. Namun, pernahkah Moms bertanya apa arti Gong Xi Fa Cai?

Arti Gong Xi Fa Cai ternyata bukan merujuk pada perayaan tahun baru, lho Moms. Namun, harapan dan doa untuk keberuntungan di tahun baru.

Ucapan ini memang lebih populer di Indonesia terutama bagi masyarakat keturunan Tionghoa.

Sebagai tambahan informasi, untuk mengucapkan selamat tahun baru, masyarakat Tionghoa menyebutnya dengan Xin Nian Kuai Le.

Jadi, Gong Xi Fa Cai tidak memiliki unsur tahun barunya, ya Moms. Lantas, apa artinya, ya?

Baca Juga: 10 Hampers Imlek, Mulai dari Makanan Sehat hingga Mainan untuk Anak-anak!

Arti Gong Xi Fa Cai dalam Bahasa Mandarin

Gong Xi Fa Cai artinya semoga mendapatkan lebih banyak kekayaaan dan kemakmuran di tahun baru.

Jika diuraikan, Gong Xi Fa Cai (恭喜发财) memiliki arti, Gong Xi artinya selamat, Fa artinya berkembang, dan Cai artinya kekayaan.

Moms juga pasti sudah tidak asing dengan dekorasi khas Imlek yang berwarna merah dan emas, bukan? Warna ini juga dipercaya membawa kekayaan dan keberuntungan.

Mulanya, pengucapan hanya Gong Xi yang berarti selamat. Maksudnya, saat musim dingin, masyarakat Tionghoa mengucapkan Gong Xi karena berhasil melewati musim tersebut.

Sebab, pada zaman dahulu di China, musim dingin berdampak pada bencana kelaparan dan kematian. Jadi, dengan mengucapkan Gong Xi artinya selamat.

Lalu, kehidupan masyarakat Tionghoa yang membaik seiring berjalannya waktu, harapan pun ikut berkembang.

Hingga akhirnya, etnis ini kerap dikaitkan dengan kekayaan dan orang-orang yang sukses dalam berbisnis sehingga mereka sangat menghargai uang.

Nah, ucapan ini kemudian ditambahkan Fa Cai yang berarti kaya atau makmur. Arti Gong Xi Fa Cai pun mulai diketahui banyak orang dan banyak orang mulai mengucapkan ini.

Sedangkan untuk mengucapkan selamat tahun baru, Moms bisa mengatakan Xin Nian Kuai Le atau Xin Nian Hao. Namun, yang lebih formal adalah Xin Nian Kuai Le.

Baca Juga: 37 Ucapan Imlek 2023 dalam Berbagai Bahasa untuk Orang Tersayang

Ucapan Imlek yang Benar

Arti Gong Xi Fa Cai memang lebih fokus pada materi, kekayaan, dan keberuntungan di Tahun Baru Imlek.

Namun, ucapan Imlek yang tepat di masyarakat Tionghoa adalah Xin Nian Kuai Le (新年快樂) yang artinya selamat tahun baru.

Jika diuraikan, Xin Nian artinya tahun baru. Sedangkan Kuai Le adalah bahagia dan gembira.

Jadi, ucapan ini lebih cocok saat perayaan tahun baru Imlek, tanpa mengaitkan ke materi dan keuangan.

Baca Juga: 5 Ramalan Shio 2023 Paling Beruntung dan Lancar Rezeki

Mengapa Masyarakat Tionghoa Sangat Menghargai Uang?

Arti Gong Xi Fa Cai yang merujuk pada harapan di tahun baru yang semakin kaya dan makmur, tentu membuat banyak orang berpikir mengapa masyarakat Tionghoa sangat fokus pada uang.

Bahkan, masyarakat Tionghoa menciptakan dewa dengan nama Dewa Keberuntungan dan sangat dipuja ketika Tahun Baru Imlek.

Hal ini terjadi karena pada masa lalu, masyarakat Tionghoa menghadapi banyak bencana dan menjalani kehidupan yang pelik, lho Moms.

Dalam sejarah, China dianggap sebagai negara komunis terbesar. China juga dianggap sebagai negara yang sangat kuat bertahan dan berani untuk keluar dari bencana.

Salah satu bencana yang sering terjadi adalah meluapnya Sungai Kuning, salah satu sungai terbesar di China.

Sungai Kuning ini meluap hingga 1.500 kali sejak abad ke-2 SM, tentu kondisi ini membuat kerugian ekonomi yang sangat besar.

Akibatnya, China mengalami keterpurukan dalam segala hal. Mulai dari kerugian bangunan dan tempat tinggal, kelaparan, wabah penyakit, dan lain-lain.

Kejadian yang cukup parah akibat meluapnya Sungai Kuning terjadi di tahun 1938 dengan kematian mencapai 500.000 hingga 900.000 jiwa.

Bencana ini menjadi salah satu kisah hidup yang membuat masyarakat Tionghoa sangat menghargai uang, Moms.

Baca Juga: Ramalan Shio 2023, Shio Tikus Paling Beruntung dari Segala Aspek!

Itulah informasi seputar arti Gong Xi Fa Cai dan ucapan selamat tahun baru dalam bahasa Mandarin yang lebih tepat untuk diucapkan.

Selamat tahun baru Imlek bagi Moms yang merayakan! Xin Nian Kuai Le!