Namboru Artinya dalam Bahasa Batak, Panggilan Untuk Siapa?

Namboru artinya sering disalahartikan karena sebutan ini terdengar mirip dengan sebutan bou dalam bahasa Batak.

Indonesia tidak hanya memiliki bahasa nasional saja, tapi juga ada bahasa daerah sesuai dengan suku mereka masing-masing.

Ada bahasa Betawi, bahasa Jawa, bahasa Padang, hingga bahasa Batak.

Tak berbeda jauh dengan bahasa-bahasa daerah lainnya, bahasa Batak juga masih digunakan secara turun temurun sehingga tidak mudah punah.

Nah, Moms mungkin bertanya-tanya, namboru artinya apa, ya? Cari tahu jawabannya dalam ulasan berikut ini, yuk!

Baca Juga: 21 Makanan Khas Batak yang Wajib Dicoba!

Namboru Artinya Sama Tidak dengan Panggilan Bou?

Buat Moms yang bukan dari keluarga Batak, mungkin bertanya-tanya namboru artinya sama atau tidak dengan bou.

Masih banyak yang mengira bahwa keduanya sama-sama sebutan untuk saudara perempuan dari pihak ayah.

Jika dilihat dari silsilah keluarga, namboru artinya panggilan terhadap perempuan yang menjadi keturunan semarga dari Moms, yang urutannya setingkat dengan ayah.

Dalam bahasa Indonesia, saudara perempuan dari pihak ayah disebut dengan panggilan bibi atau tante.

Hal ini berlaku untuk saudara perempuan yang lebih tua maupun lebih muda dari ayah.

Jadi, namboru bisa ditujukan untuk kakak atau adik ayah.

Sementara itu, panggilan bou sebenarnya adalah singkatan dari namboru.

Secara tidak langsung, namboru artinya sama saja dengan bou, karena sama-sama ditujukan untuk saudara perempuan dari ayah.

Meski demikian, sebutan bou lebih jarang digunakan dan hanya sedikit saja yang menyebut namboru dengan singkatan bou.

Baca Juga: Mengenal Lapo, Makanan Khas Batak yang Menggugah Selera

Panggilan Lain dalam Bahasa Batak

Setelah memahami bahwa namboru artinya adalah saudara perempuan ayah, Moms juga perlu mengetahui panggilan-panggialn lain dalam silsilah keluarga Batak, antara lain:

1. Amangboru

Dalam silsilah, namboru artinya adalah panggilan Moms terhadap istri dari amangboru.

Nah, dalam bahasa Batak, amangboru ini adalah suami dari namboru.

Sederhananya, amangboru adalah paman atau om yang merupakan suami dari bibi ayah.

2. Amanguda

Amanguda adalah panggilan untuk laki-laki yang satu marga dengan Moms.

Urutannya berupa keturunan yang setingkat dengan ayah tapi ayah Moms lebih tua darinya.

Amanguda bisa dikatakan sebagai sebutan untuk saudara laki-laki dari pihak ayah, yakni paman atau om.

Baca Juga: Mengenal 10 Tarian Daerah Suku Batak dan Asal Usulnya

3. Inanguda

Jika tadi sudah dibahas tentang amanguda, ada panggilan inanguda yang merupakan sebutan untuk istri dari adik laki-laki sang ayah.

Inanguda juga bisa dijadikan sebagai panggilan untuk istri dari orang yang semarga dengan Moms, yang urutan keturunannya masih setingkat dengan ayah.

4. Amangtua

Nah, panggilan amangtua ini kebalikannya dari amanguda.

Amangtua adalah sebutan untuk laki-laki yang semarga dengan Moms, dengan urutan keturunannya setingkat dengan ayah tapi ayah Moms lebih muda.

Jadi, panggilan ini disematkan untuk kakak laki-laki ayah.

Amangtua juga bisa menjadi panggilan untuk suami dari kakak perempuan ibu atau inangtua.

Baca Juga: Mengenal Martumpol dalam Budaya Batak, Sama dengan Tunangan?

5. Inangtua

Jika amangtua adalah panggilan untuk kakak laki-laki ayah, inangtua merupakan panggilan yang diberikan untuk istrinya.

Jadi, inangtua ini bisa digunakan sebagai sebutan untuk istri amangtua.

Inangtua juga bisa Moms gunakan untuk sebutan dari kakak perempuan ibu Moms.

6. Tulang

Kalau namboru artinya adalah sebutan untuk saudara perempuan dari pihak ayah, tulang adalah sebutan untuk saudara laki-laki dari pihak ibu.

Tulang bisa diartikan sebagai om atau paman dari pihak ibu.

Sebutan ini paling banyak didengar oleh orang Indonesia karena memang sering digunakan.

Baca Juga: Opung Artinya dalam Bahasa Batak, Belajar Bersama Yuk!

7. Nantulang

Sebutan nantulang bisa diartikan sebagai istri dari tulang, baik dari adik atau kakak dari pihak ibu.

Dengan kata lain, Moms bisa memanggil nantulang pada tante atau bibi dari pihak ibu.

Nantulang juga bisa digunakan untuk perempuan yang lebih tua yang semarga dengan bibi.

8. Parumaen

Jika Moms memiliki anak laki-laki, nantinya menantu Moms akan disebut dengan panggilan parumaen.

Ya, parumaen adalah sebutan untuk menantu perempuan.

Jadi, kalau Moms memiliki anak laki-laki yang sudah menikah, maka istrinya nanti bisa Moms panggil dengan sebutan parumaen.

9. Hela

Kebalikannya dari parumaen, hela adalah sebutan untuk menantu laki-laki.

Jadi, panggilan ini diperuntukkan bagi suami dari anak perempuan Moms.

10. Pahompu

Jika anak-anak Moms yang sudah menikah memiliki anak, Moms bisa menyebutnya dengan panggilan pahompu.

Pahompu adalah sebutan untuk cucu dan panggilan ini tidak pengaruhi oleh jenis kelamin.

Baik itu cucu laki-laki maupun perempuan, Moms bisa tetap memanggilnya dengan sebutan pahompu.

Baca Juga: Sejarah Perang Batak: Latar Belakang hingga Kronologinya

Perkawinan yang Dilarang dalam Adat Batak

Dengan memahami namboru artinya adalah saudara perempuan dari ayah, ini tak hanya sekadar bermanfaat untuk memahami silsilah dalam keluarga.

Hal tersebut juga penting untuk mengetahui aturan perkawinan dalam adat Batak.

Setiap perkawinan memiliki aturan berdasarkan nilai dan norma yang diatur dalam masyarakat.

Termasuk dalam adat Batak, ternyata ada sejumlah larangan dalam perkawinannya.

Hal ini dilakukan untuk memegang teguh adat istiadat dan nilai budaya yang dianut secara turun-temurun oleh masyarakat Batak.

Salah satu larangan perkawinan yang dilarang dalam adat Batak adalah marboru namboru atau nioli anak ni tulang.

Marboru memiliki makna berputri, sedangkan namboru artinya saudara perempuan dari pihak ayah.

Maka, marboru namboru artinya adalah sebuah larangan berupa laki-laki menikahi anak perempuan dari namboru kandung. Pun sebaliknya.

Selain itu, ada pula istilah namarpadan atau biasa disebut juga dengan padan.

Padan adalah ikrar atau janji yang sudah dibuat dan ditetapkan oleh marga-marga tertentu.

Dalam janji tersebut, pria dan wanita dalam setiap marga memiliki padan yang membuat seseorang tidak bisa melakukan pernikahan.

Hal ini termasuk marga Hutabarat dan Silaban Sitio, Sinambela dan Panjaitan, Manullang dan Panjaitan, Sibuea dan Panjatan, dan sebagainya.

Baca Juga: Mengenal Ulos, Kain Khas Batak Toba yang Bernilai Seni Tinggi

Nah, sekarang Moms sudah tahu bahwa namboru artinya panggilan terhadap perempuan yang menjadi keturunan semarga dengan ayah.

Semoga semakin menambah wawasan tentang budaya suku Batak, ya Moms!